surface hardening câu

• A possible solution is implementing processes that enable lower-temperature surface hardening of stainless steel.
  Một giải pháp có thể là thực hiện các quy trình cho phép làm cứng bề mặt thép không gỉ ở nhiệt độ thấp hơn.
• The aim of surface hardening is to achieve a completely martensitic structure in the surface layer and leave the remaining cross-section in its original condition.
  Mục đích của việc làm cứng bề mặt là để đạt được cấu trúc hoàn toàn martensit trong lớp bề mặt và để lại mặt cắt còn lại trong tình trạng ban đầu.
• In particular, surface hardening of stainless steel by nitriding and nitrocarburising in the conventional temperature range of 500 to 1000 °C is highly detrimental to its corrosion properties.
  Đặc biệt, làm cứng bề mặt thép không gỉ bằng cách thấm nitơ và nitrocarbur hóa trong dải nhiệt độ thông thường từ 500 đến 1000°C là rất bất lợi cho các đặc tính ăn mòn của nó.
• In particular, surface hardening of stainless steel by nitriding and nitrocarburising in the conventional temperature range of 500 to 1000 °C is highly detrimental to its corrosion properties.
  Đặc biệt, làm cứng bề mặt thép không gỉ bằng cách thấm Nitơ và Nitrocarbur hóa trong dải nhiệt độ thông thường từ 500 đến 1000°C là rất bất lợi cho các đặc tính ăn mòn của nó.
• Therefore it can be used for surface hardening, and hardening of localised areas of metallic parts by "outrunning" the thermal conduction of heat deeper into the part or to surrounding areas.
  Do đó nó có thể được sử dụng để làm cứng bề mặt, và xơ cứng khu vực địa phương của các bộ phận kim loại của "outrunning" sự dẫn nhiệt của nhiệt sâu hơn vào một phần hoặc đến các khu vực xung quanh.
• Therefore it can be used for surface hardening, and hardening of localised areas of metallic parts by "outrunning" the thermal conduction of heat deeper into the part or to surrounding areas.
  Vì vậy nó có thể được sử dụng để làm cứng bề mặt, và xơ cứng của khu vực địa phương của các bộ phận kim loại bằng cách "outrunning" độ dẫn nhiệt của nhiệt sâu hơn vào một phần hoặc đến các khu vực xung quanh.